We are seeking a hands-on Team Lead to drive the discovery, design, and delivery of automation solutions within the Finance and FinTech sectors. This role requires a blend of technical expertise and leadership to improve data and workflow efficiency. You will own a major automation workstream, managing the full lifecycle from initial design through to production support and ongoing maintenance. As a Team Lead, you will remain actively involved in delivery while mentoring team members and ensuring solution quality. You will leverage a diverse toolkit, including code, low-code platforms, APIs, workflow tools, RPA, and AI, to address complex business challenges. The focus is on practical, end-to-end solutions that enhance operational efficiency and accuracy. You will partner closely with Finance subject matter experts, data owners, and engineering teams to break down complex requirements and deliver measurable improvements in straight-through processing and operational risk.

As a key member of the Global Payroll team in Bangkok, you will be responsible for overseeing the timely and accurate processing of international payroll transactions. You will ensure strict compliance with local laws and regulations while managing monthly payroll activities for assigned countries. This role involves coordinating with external vendors to handle tax filings and statutory payments, as well as leading process improvement initiatives to enhance operational efficiency. You will collaborate closely with internal People teams and external partners to establish procedures for new systems and countries. Additionally, you will support payroll migration projects and vendor transitions, ensuring minimal disruption to operations. The role requires managing inquiries from stakeholders and participating in audits to maintain high standards of accuracy and compliance.

ที่ Agoda เราเชื่อมโยงโลกผ่านการเดินทาง เรื่องราวของเราเริ่มต้นขึ้นในปี 2005 เมื่อมีเพื่อนร่วมสมัยและนักธุรกิจที่มีความหลงใหลในการเดินทางมากมาย 2 คน ได้เริ่มต้น Agoda เพื่อทำให้การสำรวจโลกของทุกคนง่ายขึ้น วันนี้ เราเป็นส่วนหนึ่งของ Booking Holdings [NASDAQ: BKNG] ด้วยทีมงานที่หลากหลายกว่า 7,000 คนจาก 90 ประเทศ ทำงานร่วมกันในสำนักงานทั่วโลก ทุกวันเราเชื่อมต่อคนกับจุดหมายปลายทางและประสบการณ์ ด้วยข้อเสนอดีๆ ของเราที่ครอบคลุมโรงแรมและที่พักที่มากกว่าล้านแห่ง สายการบิน และประสบการณ์ทั่วโลก ที่ Agoda ทุกวันไม่เหมือนเดิม ข้อมูลและเทคโนโลยีเป็นหัวใจของวัฒนธรรมของเรา สร้างความอยากรู้และนวัตกรรมของเรา หากคุณพร้อมที่จะเริ่มต้นการเดินทางที่ดีที่สุดของคุณและช่วยสร้างการเดินทางสำหรับโลก ขอเชิญชวนให้เข้าร่วมกับเรา ทีมของเราคือผู้นำโอกาส ค้นหาบุคคลที่มีความสามารถที่ดีที่สุดทั่วโลกและเสนอพื้นที่ทำงานที่เปิดกว้างและร่วมมือ โดยให้ความสำคัญกับทักษะและศักยภาพ เราได้สร้างกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งผ่านความมุ่งมั่นของเราในการมีโอกาสเท่าเทียมและความหลากหลาย เราทำให้การย้ายไป Agoda ง่ายขึ้นด้วยโปรแกรมการเข้าร่วมองค์กรที่ช่วยเหลือ และเรายังคงสนับสนุนและเสริมสร้างพนักงาน Agoda หลายพันคนผ่านการเติบโตส่วนบุคคลด้วยโปรแกรมการเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยมและประสบการณ์การพัฒนาทรัพยากรบุคคล .การพัฒนาของเราที่มีประโยชน์อย่างยิ่งได้รับรับรองให้ทุกคนสามารถอยู่อย่างแข็งแรง สุขภาพดี และมีความสุขในระหว่างที่พวกเขาอยู่ที่ Agoda นำการเปลี่ยนแปลงที่มุ่งมั่นและสร้างผลกระทบบวกต่อชีวิตของพนักงาน ทีมของเราเป็นส่วนสำคัญและได้รับรางวัลสำหรับครอบครัวของ Agoda เรากำลังค้นหาผู้สมัคร Senior Consultant, Culture, Engagement and Organizational Performance ตำแหน่งนี้ตั้งอยู่ในสำนักงานของเราในกรุงเทพฯ ส่วนหนึ่งของทีม Agoda People Development and Performance เราเป็นทีมของผู้เชี่ยวชาญที่ให้ระบบและข้อมูลเชิงลึกเพื่อวัด ปรับปรุง และขยายความสามารถของการพัฒนาจากระดับพนักงานรายบุคคลไปยังระดับองค์กร โดยไม่ถ่ายโอนความรับผิดชอบให้กับพนักงานและผู้จัดการของพวกเขา ตำแหน่งนี้มีการเชื่อมโยงทั่วโลก วัตถุประสงค์ของตำแหน่งนี้คือการเข้าใจและแก้ไขความท้าทายทางองค์กรที่ซับซ้อนโดยมุ่งเน้นไปที่การขยายและปรับปรุงความสามารถขององค์กรที่ Agoda ในขณะเดียวกันก็รับรองว่ากระบวนการของผู้บริหารและคนที่สนับสนุนเป้าหมายธุรกิจของเรา ตำแหน่งนี้อนุญาตให้มีความอยากรู้อยากเห็นอย่างไม่มีขีดจำกัดเกี่ยวกับการทำงานขององค์กรและวิธีที่เราสามารถพัฒนาอย่างต่อเนื่องได้ เราคิดถึงการพัฒนาความสามารถในแง่กว้างกว่าการเรียนรู้และการจัดการประสิทธิภาพแบบดั้งเดิม พิจารณาวิธีที่เรากำหนดบทบาทและโครงสร้างองค์กร การเติบโตอาชีพ เครื่องมือและระบบที่ส่งผลต่อประสบการณ์พนักงาน ความผูกพัน และอื่นๆ เราพิจารณาปัจจัยทั้งหมดที่ส่งผลต่อความสามารถและประสิทธิภาพของพนักงานและทีมและทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาโซลูชันที่ประสบความสำเร็จ คุณจะเป็นพาร์ทเนอร์กับผู้บริหารระดับสูงและผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางสำหรับการออกแบบ การพัฒนา และการนำไปใช้โปรแกรม คุณจะรายงานความคืบหน้าและข้อมูลเชิงลึกให้กับผู้บริหารระดับสูงสุดของเรา ในบทบาทนี้ คุณจะได้รับ * ทำงานใกล้ชิดกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและเพื่อนร่วมงานระดับสูงในการพัฒนาทีมของพวกเขาเพื่อบรรลุกลยุทธ์ธุรกิจที่มุ่งมั่น เช่น วิธีใหม่ในการเชื่อมต่อกับพาร์ทเนอร์ แบบจำลองนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ การสร้างวัฒนธรรมและโครงสร้างองค์กร และงานที่จำเป็นในการรักษามาตรฐานความสูงของประสิทธิภาพและความผูกพันของพนักงาน * ใช้ข้อมูลเพื่อให้ข้อมูลกลยุทธ์ ติดตามและวัดผลของโปรแกรมที่เชื่อมโยงกับผลลัพธ์ธุรกิจ * ให้การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงรุกเพื่อระบุรูปแบบและให้คำแนะนำที่เป็นไปได้ในการดำเนินการ * นำเสนอการวิเคราะห์และข้อมูลเชิงลึกให้กับผู้บริหารระดับสูงเกี่ยวกับกลยุทธ์ทรัพยากรบุคคลที่เกี่ยวข้อง เช่น: รูปแบบพฤติกรรมของพนักงาน เช่น การลาออก การเลื่อนตำแหน่ง ผลลัพธ์ของการจัดการประสิทธิภาพ, แบบสอบถามความรู้สึกของพนักงาน, รูปแบบประชากร * ใช้วิธีการนวัตกรรมเพื่อขยายความสามารถ ซึ่งเกินกว่าการเรียนรู้แบบดั้งเดิม รวมถึงการออกแบบบทบาทและองค์กร การปรับปรุงกระบวนการและเครื่องมือ และโหมดการเรียนรู้ที่หลากหลาย ฯลฯ * เป็นผู้ปรึกษาที่เชื่อถือได้สำหรับผู้บริหารและมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพของพวกเขาผ่านการประเมิน การให้ข้อเสนอแนะและการให้คำปรึกษา * ส่งเสริมการปฏิบัติตามกฎหมายและการดำเนินงานของคน เพื่อลดการละเมิดกฎหมายและป้องกันการทำซ้ำ * นำโครงการเปลี่ยนแปลงองค์กรที่เสริมสร้างการยอมรับวิธีการทำงานใหม่ ปรับปรุงความผูกพันของพนักงาน และสร้างผลลัพธ์ประสิทธิภาพที่ยั่งยืน * นำไปใช้การจัดการเปลี่ยนแปลง การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และกลยุทธ์การสื่อสารเพื่อช่วยทีมในการเดินทางผ่านการเปลี่ยนแปลงและฝังการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน สิ่งที่คุณต้องการเพื่อประสบความสำเร็จ * ประสบการณ์ 8+ ปีในการปรึกษาแบบกลยุทธ์หรือการจัดการและ/หรือประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องในการจัดการทรัพยากรบุคคลและการดำเนินงานของคนในองค์กรหลายประเทศ * วุฒิการศึกษาปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยชั้นนำที่คาดหวัง วุฒิการศึกษาขั้นสูงยินดีต้อนรับ * ความเข้าใจทางธุรกิจที่ชัดเจนและการเข้าใจวิธีที่โครงสร้างและความผันผวนขององค์กรเกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน * การจัดการและการให้คำปรึกษาด้วยความสามารถในการอธิบายข้อความอย่างชัดเจนต่อผู้ชมที่หลากหลาย * ความสามารถในการนำมุมมองทางธุรกิจมาใช้และจัดการผลลัพธ์เป็นสิ่งสำคัญ และจะเพิ่มขึ้นด้วยประสบการณ์ที่อุดมสมบูรณ์ใน HR โดยเฉพาะในการออกแบบองค์กร การเข้าร่วมองค์กร ค่าตอบแทน การปรึกษาทางธุรกิจ และการวิเคราะห์ข้อมูล * การให้คำตัดสินที่ดี มีความมุ่งมั่นส่วนตัว อยากรู้ และเป็นที่เชื่อถือได้ * การแก้ปัญหาที่แข็งแกร่งและความสามารถในการทำงานกับข้อมูลเพื่อระบุรูปแบบและสร้างข้อมูลเชิงลึกที่เป็นไปได้ในการดำเนินการ * ทักษะการสื่อสารที่ยอดเยี่ยมและประสบการณ์ในการประชุมและนำเสนอต่อผู้บริหารระดับสูง * โมเมนตัมของการเป็นเจ้าของและความสามารถในการประสานงานงานที่มีกำหนดเวลาแน่นอนด้วยวิธีการเชิงรุกที่เป็นระบบในการจัดลำดับความสำคัญของงานและความรับผิดชอบ * ความลับสูงสุด ความเป็นส่วนตัว และจริยธรรมมืออาชีพ * ความสามารถในการเติบโตในสภาพแวดล้อมที่หลากหลายทางวัฒนธรรม * ความสามารถในการจัดการกับความไม่แน่นอนอย่างมีประสิทธิภาพและปรับตัวในสภาพแวดล้อมธุรกิจที่เปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง * การแสดงออกถึงความอ่อนน้อมถ่อมตน ความยืดหยุ่น ทักษะการสื่อสารที่ดี และความสามารถในการนำการสนทนาสำคัญได้เป็นสิ่งสำคัญ * ความยืดหยุ่นและความมีความขันแข็งเป็นสิ่งจำเป็น ****This role is Based in Bangkok**** กรุณาตรวจสอบคำแนะนำเกี่ยวกับกระบวนการคัดเลือกของเราก่อนการสัมภาษณ์ — คลิก [ที่นี่](https://careersatagoda.com/interview/)เพื่อเรียนรู้ว่าการสัมภาษณ์ที่ Agoda เป็นอย่างไร

This role sits at the heart of Agoda's high-volume recruitment engine, serving as the primary point of contact for candidates and a trusted partner to recruiters and business stakeholders. You will manage the end-to-end interview scheduling process, ensuring a smooth and professional experience for every candidate while maintaining accurate records in scheduling systems. The position offers direct exposure to global hiring operations and requires the ability to handle confidential information with discretion in a fast-paced environment. You will be responsible for coordinating complex interview loops for both local and international candidates, proactively identifying potential scheduling conflicts before they impact the process. This role requires exceptional organizational skills and the ability to communicate clearly and professionally across multiple time zones and cultures. You will act as an independent consultant for candidates, guiding them through their journey while keeping internal teams aligned on timelines and expectations.

You will drive the profitable growth of Agoda's Strategic Partnerships and Travel Distribution business by managing end-to-end technical account management for the company's largest B2B accommodation partners. This role requires you to take full ownership of connection performance, including new builds, upgrades, and daily success rates, while ensuring optimal access to inventory and rates. You will collaborate cross-functionally with Product Managers to identify business needs and influence the design of next-generation features, while also serving as a trusted advisor to B2B clients by translating business requirements into technical specifications. You will leverage your technical expertise to optimize connectivity with key partners and extract and analyze complex data sets to identify trends and areas for improvement. The role involves automating business processes to support operational efficiency and resolving technical issues that impact client connectivity. You will work with diverse internal teams and world-leading travel providers to deliver innovative, scalable travel solutions at speed.

You will join the Agoda Design Team in Bangkok, focusing on creating innovative solutions for travelers. As a Product Designer L1, you will collaborate closely with product managers and engineers to solve customer challenges and shape product strategy. Your role involves driving the discovery phase, testing prototypes, and championing UX cohesion across a growing family of products. You will act as a strategic leader, ensuring that design decisions align with business goals and technology capabilities while prioritizing intuitive and accessible user experiences. You will be responsible for defining product requirements, conducting user research, and presenting your work to leadership and peers. The role requires a balance of technical expertise and soft skills, including negotiation and decision-making, to successfully deliver in a fast-paced environment. You will contribute to a culture of quality, integrity, and optimism while translating quantitative and qualitative insights into actionable design decisions.

สภาพแวดล้อมความเป็นส่วนตัวข้อมูลระดับโลกกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่ไม่เคยเห็นมาก่อน และในขณะที่นี่เป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับองค์กรระดับโลก เช่น เราในการติดตามกฎหมาย แต่ก็มีโอกาสที่ยอดเยี่ยมให้คุณได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมความเป็นส่วนตัวข้อมูลระดับโลกโดยตรงในการสร้างความไว้วางใจให้กับผู้ใช้งาน พนักงาน และคู่ค้าของเราที่ Agoda ในบทบาทของนักวิเคราะห์ความเป็นส่วนตัวข้อมูล คุณจะสนับสนุนฟังก์ชันการให้คำปรึกษาด้านความเป็นส่วนตัวของ Agoda โดยช่วยให้ทีมสามารถให้คำปรึกษาด้านกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ถูกต้อง เร็ว และเป็นระเบียบได้ทั่วทั่งองค์กร ในขณะเดียวกันก็ควบคุมให้การปฏิบัติงานด้านการให้คำปรึกษาทำงานได้อย่างราบรื่น – ตั้งแต่การจัดการความรู้ไปจนถึงตัวชี้วัดประสิทธิภาพ คุณจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับทีมความเป็นส่วนตัวข้อมูลระดับโลกที่ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อหา ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย และทีมเทคโนโลยีในสภาพแวดล้อมการทำงานระดับโลก ในบทบาทนี้ คุณจะได้รับ: * ดำเนินการค้นหาข้อเท็จจริงสำหรับคำถามด้านการให้คำปรึกษาความเป็นส่วนตัว – รวบรวมบริบทธุรกิจที่เกี่ยวข้อง คำแนะนำก่อนหน้า และเอกสารเพื่อสนับสนุนการประเมินทางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพ * ให้การสนับสนุนด้านคำถามด้านการให้คำปรึกษาความเป็นส่วนตัว รวมถึงการเขียนรีวิวและการประเมินครั้งแรกภายใต้การแนะนำ * สนับสนุนโครงการฝึกอบรมและการรับรู้ รวมถึงโครงการจัดการการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ * จัดการที่เก็บข้อมูลการให้คำปรึกษาด้านความเป็นส่วนตัวอย่างเป็นระบบตั้งแต่จุดเริ่มต้นถึงจุดสิ้นสุด * ก่อตั้ง ตรวจสอบ และปรับปรุงนโยบาย มาตรฐาน และขั้นตอนด้านความเป็นส่วนตัว * ระบุและจัดการความเสี่ยงด้านความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่สาม * ดูแล บำรุงรักษา และปรับปรุงการควบคุมด้านความเป็นส่วนตัว * ปรับปรุงประสิทธิภาพของทีมความเป็นส่วนตัวโดยใช้การวิเคราะห์ข้อมูล (ตัวชี้วัด ดัชนีความเสี่ยงสำคัญ แดชบอร์ด การวิเคราะห์แนวโน้ม) * ให้การสนับสนุนการจัดการโครงการสำหรับโครงการความเป็นส่วนตัวเฉพาะเจาะจง สิ่งที่คุณต้องการเพื่อประสบความสำเร็จ: * ความสนใจจริงในความเป็นส่วนตัวข้อมูลและ/หรือกฎหมายเทคโนโลยี * ประสบการณ์ 1-2 ปี ในสาขา Legal, Governance, Risk หรือ Compliance * ทักษะการจัดการที่ยอดเยี่ยมและความใส่ใจในรายละเอียด * ทักษะการสื่อสารทั้งการเขียนและการพูดที่ยอดเยี่ยม * คุ้นเคยกับชุด MS Office * ความพร้อมที่จะทำงานเพิ่มเติมเพื่อให้งานเสร็จสิ้น รวมถึงงานประจำวันและงานบริหาร * ความอยากรู้และความพร้อมที่จะสำรวจแนวคิดด้านความเป็นส่วนตัวและถามคำถาม * มีความสามารถในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ดีถ้าคุณมี: * ความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับแนวคิดหรือกฎหมายด้านความเป็นส่วนตัว (GDPR, PDPA, ฯลฯ) * ประสบการณ์ในการติดตามข้อมูล/ตัวชี้วัด (Excel, แดชบอร์ด ฯลฯ) * ประสบการณ์ก่อนหน้าในการจัดการเอกสารหรือเทมเพลตทางกฎหมาย * ความสามารถในการดำเนินการได้เร็วและทำงานหลายงานในสภาพแวดล้อมที่ยืดหยุ่น เรามอบให้: * บทบาทที่มีชีวิตชีวาในทีมที่เติบโตอย่างรวดเร็วของบริษัทระดับโลกที่มีชื่อเสียง * การทำงานในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ * โอกาสที่ดีในการพัฒนาต่อยอดในด้านความเป็นส่วนตัวข้อมูล ความปลอดภัยไซเบอร์ และปัญญาประดิษฐ์ * การทำงานในทีมของผู้เชี่ยวชาญที่มีความคิดสร้างสรรค์และมีทักษะสูง โปรดตรวจสอบคำแนะนำเกี่ยวกับกระบวนการคัดเลือกของเราก่อนการสัมภาษณ์ — คลิก [ที่นี่](https://careersatagoda.com/interview/)เพื่อเรียนรู้ว่าการสัมภาษณ์ที่ Agoda เป็นอย่างไร

You will lead the design of cross-sell and recommendation features across all user touchpoints. You will partner closely with engineers, user researchers, and product managers to create interactions that feel human, helpful, and seamless. This is a hands-on role where you will set UX strategy, drive complex design initiatives, and ensure our experiences are intuitive, scalable, and grounded in user needs. You will take full ownership of the design process for a dedicated scrum team, from discovery to delivery. You will define the user experience, set the design vision, and ensure high-quality execution. You will also partner with product managers to shape product vision and roadmap, using data, research, and business context to inform your design decisions.

ภายใน Booking Holdings กำลังสร้างธุรกิจ B2B ที่เชื่อมโยงและเสริมสร้างขึ้นภายใน Booking Holdings โดยรวมธุรกิจของ Booking.com, Priceline และ Agoda เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทระดับโลก ("New B2B Business") เกี่ยวกับตำแหน่งนี้ ตำแหน่งที่สร้างขึ้น (build role) ซึ่งรับผิดชอบทั้งโฟลเวอร์การรับสมัครสำหรับชุดเป้าหมายที่ระบุไว้ – ตั้งแต่การสร้างความต้องการตามโฟลเวอร์บนสุดไปจนถึงการเล่นบทบาทบุคคลต่อบุคคล (1:1 account plays) โดยมีน้ำหนักไปที่ความลึกของ ABM คุณจะทำงานในการเคลื่อนไหวตามบัญชีที่มีระดับ (tiered account-based motion): 1:1 & 1:few (ABM) ซึ่งมีคุณค่า และเครื่องจักรการสร้างลูกค้าเป้าหมาย (Lead Gen) 1:many ที่มีขีดจำกัด (capped) บนหางของรายชื่อเดียวกัน ศิลปะของตำแหน่งนี้คือการจัดสรรกำลังทีมที่จำกัดระหว่างระดับต่างๆ – ปกป้องความลึกของ 1:1 (การทำธุรกิจคอมมิตต์ที่ลึกซึ้งเป็นผู้สนับสนุนโปรแกรมทั้งหมด) ในขณะที่ทำเครื่องจักร 1:many ที่มีประสิทธิภาพ Player-coach: กับทีมสองคน คุณจะดูแลบัญชีที่โดดเด่น 3–5 รายการโดยตรง คาดหวังว่าจะมีการนำทางประมาณ 60% / 40% ของหนังสือของคุณเอง; วิธีการคือการปกป้องส่วนการนำทางเมื่อบัญชีของคุณเริ่มร้อนขึ้น

ภายใน Booking Holdings กำลังสร้างธุรกิจ B2B ที่เชื่อมโยงและเสริมสร้างขึ้นภายใน Booking Holdings โดยรวมธุรกิจของ Booking.com, Priceline และ Agoda เป็นกลุ่มบริษัทภาคีระดับโลก ("New B2B Business") เกี่ยวกับตำแหน่ง ตำแหน่งที่สร้างขึ้นซึ่งรับผิดชอบทั้งโฟลว์การรับสมัครสำหรับเป้าหมายที่ระบุ – ตั้งแต่การสร้างความต้องการตามโฟลว์บนสุดไปจนถึงการเล่นบทบาทบัญชี 1:1 ที่ลึกที่สุด – โดยมีน้ำหนักไปที่ความลึกของ ABM คุณจะดำเนินการโมเมนต์บัญชีแบบชั้นๆ หนึ่ง: 1:1 และ 1:few (ABM) ซึ่งมีคุณค่า และเครื่องจักร Lead Gen แบบ 1:many ที่มีขีดจำกัดเหนือหางของรายชื่อเดียวกัน ศิลปะของตำแหน่งคือการจัดสรรกำลังทีมที่จำกัดระหว่างชั้นๆ – ปกป้องความลึกของ 1:1 (การทำธุรกรรมคอมมิตต์ที่ลึกซึ้งสนับสนุนโปรแกรมทั้งหมด) ในขณะที่เรียกใช้เครื่องจักร 1:many ที่มีประสิทธิภาพ Player-coach: กับทีมสองคน คุณจะรับผิดชอบบัญชีมหากุศล 5 อันดับแรกโดยตรง คาดหวังว่าจะมีการนำทางประมาณ 60% และ 40% สำหรับหนังสือของตัวเอง; วินัยคือการปกป้องครึ่งหนึ่งของการนำทางเมื่อบัญชีของคุณร้อนขึ้น