ที่ Agoda เราเชื่อมโยงโลกผ่านการเดินทาง ประวัติศาสตร์ของเราเริ่มต้นขึ้นในปี 2005 เมื่อสองเพื่อนร่วมชีวิตและนักธุรกิจระยะยาว ซึ่งขับเคลื่อนด้วยความหลงใหลในการเดินทาง ได้เปิดตัว Agoda เพื่อให้ง่ายขึ้นสำหรับทุกคนที่จะสำรวจโลก วันนี้ เราเป็นส่วนหนึ่งของ Booking Holdings [NASDAQ: BKNG] ด้วยทีมงานที่หลากหลายกว่า 7,000 คนจาก 90 ประเทศ ทำงานร่วมกันในสำนักงานทั่วโลก ทุกวัน เราเชื่อมต่อคนกับปลายทางและประสบการณ์ ด้วยข้อเสนอดีๆ ของเราทั่วโลกในโรงแรมและที่พักทั้งหมดหลายล้านแห่ง เที่ยวบิน และประสบการณ์ทั่วโลก ทุกวันที่ Agoda ไม่เหมือนเดิม ข้อมูลและเทคโนโลยีเป็นหัวใจของวัฒนธรรมของเรา สร้างแรงบันดาลใจให้กับความอยากรู้และนวัตกรรมของเรา หากคุณพร้อมที่จะเริ่มการเดินทางที่ดีที่สุดของคุณและช่วยสร้างการเดินทางสำหรับโลก ขอเชิญชวนให้เข้าร่วมกับเรา **รู้จักกับทีมของเรา:** แผนก Data ดูแลความต้องการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลของ Agoda วัตถุประสงค์สูงสุดของเราคือการสนับสนุนและเพิ่มการใช้ข้อมูลในบริษัทผ่านแนวทางที่สร้างสรรค์และการนำไปใช้ของทรัพยากรที่ทรงพลัง เช่น ฐานข้อมูลทางการและวิเคราะห์ ระบบคิว เครื่องมือ BI และเทคโนโลยีวิทยาศาสตร์ข้อมูล เราจ้างบุคคลที่ฉลาดที่สุดจากทั่วโลกมารับมือกับความท้าทายนี้และอุปกรณ์ให้พวกเขาด้วยความรู้และเครื่องมือที่สนับสนุนการเติบโตและความสำเร็จส่วนบุคคลของพวกเขาในขณะที่สนับสนุนวัฒนธรรมของบริษัทของเราที่หลากหลายและการทดลอง บทบาทของทีม Data ที่ Agoda สำคัญมาก เนื่องจากผู้ใช้งานธุรกิจ ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ วิศวกร และผู้อื่นหลายคนพึ่งพาเราเพื่อให้พวกเขามีอำนาจตัดสินใจ เรายังให้ความสำคัญกับลูกค้าของเราเช่นกันโดยปรับปรุงประสบการณ์การค้นหาของพวกเขาด้วยผลลัพธ์ที่เร็วขึ้นและปกป้องพวกเขาจากกิจกรรมฉ้อโกง ข้อมูลจะน่าสนใจเฉพาะเมื่อคุณมีข้อมูลเพียงพอ และเรามีมากมาย นี่คือสิ่งที่ขับเคลื่อนความท้าทายในฐานะแผนก Data แต่ก็เป็นรางวัลเช่นกัน **โอกาสของคุณ:** บทบาทวิศวกรผู้จัดการ DevOps ที่ Agoda เป็นหนึ่งในบทบาทที่สำคัญและท้าทายที่สุดของบริษัท ผู้สมัครที่เหมาะสมคือผู้ที่มีความสามารถทางเทคนิคสูง มีหลักการวิศวกรรมที่แน่นแฟ้น และแสดงให้เห็นถึงทักษะการนำทีมและการพัฒนาบุคคลที่แข็งแกร่ง ทีมวิศวกร DevOps มีหน้าที่ในการสร้างอัตโนมัติลงในวงจรชีวิตการพัฒนาซอฟต์แวร์เกี่ยวกับ R&D ของ Agoda ทั้งหมด ทีมมีหน้าที่รักษาเครือข่ายเครื่องมือ Dev ทั้งหมดที่เป็นศูนย์กลางและพัฒนาเครื่องมือภายใน/เว็บพอร์ทัลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการพัฒนาและความปลอดภัย ผลกระทบของทีมวิศวกรนี้ส่งผลต่อการพัฒนาทั้งหมดของ Agoda **ในบทบาทนี้ คุณจะได้รับ:** * ทำงานด้วยตนเอง – เป็นหนึ่งในภารกิจพื้นฐานของงาน และผู้จัดการการพัฒนาส่วนใหญ่ของเราจะเขียนและตรวจสอบโค้ด ให้การสอนและคำแนะนำระดับผู้เชี่ยวชาญกับวิศวกร DevOps ของพวกเขา * รักษาแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของ CI/CD และทำให้การทดสอบความปลอดภัยเป็นอัตโนมัติที่ความเร็วของ DevOps ในขนาดใหญ่มาก (~1 ล้านพิปล์ต่อเดือน) * รักษาระบบ Dev ทั้งหมดที่เป็นศูนย์กลางสำหรับการควบคุมซอร์ส การรวบรวม การค้นหาบริการ และอื่นๆ * ยกระดับระหว่างการพัฒนาและการดำเนินงาน * พัฒนาเว็บแอปพลิเคชันแบบ Full-stack สำหรับพอร์ทัลและเครื่องมือภายใน * พัฒนาบุคคล – แม้ว่าเราจะลงทุนและเชื่อมั่นในเทคโนโลยี แต่คนยังคงเป็นสินทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของเรา ผู้สมัครที่เหมาะสมจะมีความสนใจอย่างแรกในการพัฒนาบุคคล: สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นเพื่อให้พวกเขาบรรลุศักยภาพของพวกเขา การสามารถนำ A-players เช่นตัวคุณเข้ามาจากภายนอกและรวมเข้ากับธุรกิจก็จะสำคัญเช่นกัน **สิ่งที่คุณต้องการเพื่อประสบความสำเร็จ:** * ประสบการณ์ด้วยตนเองในทั้งวงจรชีวิตการพัฒนาซอฟต์แวร์: ความต้องการ การออกแบบ โค้ด ทดสอบ นำออกใช้ * ต้องมีการนำทีมวิศวกรมาก่อน ด้วย 5+ ผู้รายงานโดยตรง * สามารถดำเนินการอย่างอิสระ: การตัดสินใจ การตั้ง KPI ด้วยความรู้สึกความเป็นเจ้าของที่แน่นแฟ้ง * ปฏิบัติตามการตัดสินใจที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล * ประสบการณ์ในการจัดการทีม Agile scrum * ทักษะการเขียนโค้ดที่ยอดเยี่ยมในภาษาโปรแกรมทันสมัย (โดยเฉพาะ Python/Go) * ความรู้เกี่ยวกับเครื่องมือวงจรการพัฒนา: Git/CI/Docker/Kubernetes **ดีมากถ้าคุณมี:** * ประสบการณ์กับเครื่องมือจัดการการตั้งค่า (โดยเฉพาะ Ansible) * ประสบการณ์เขียนแอปพลิเคชันแบบ Full Stack (โดยเฉพาะด้วย React.js และ Go) * ประสบการณ์ในการทำงานกับการจัดการคอนเทนเนอร์ (โดยเฉพาะ Kubernetes) * ประสบการณ์กับเครื่องมือ Hashicorp (Consul / Vault) * ประสบการณ์กับฐานข้อมูลทั้ง SQL/NoSQL (PostgreSQL, Elastic, MSSQL) #### โปรดตรวจสอบแนวทางการคัดเลือกของเราก่อนการสัมภาษณ์ — คลิก [ที่นี่](https://careersatagoda.com/interview/)เพื่อเรียนรู้วิธีการสัมภาษณ์ที่ Agoda ### **ค้นพบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานที่ Agoda** * Agoda Careers[https://careersatagoda.com](https://careersatagoda.com/) * Facebook[https://www.facebook.com/agodacareers/](https://www.facebook.com/agodacareers/) * LinkedIn[https://www.linkedin.com/company/agoda](https://www.linkedin.com/company/agoda) * YouTube[https://www.youtube.com/agodalife](https://www.youtube.com/agodalife) **ผู้จ้างงานที่เท่าเทียมกัน** ที่ Agoda เราภูมิใจที่เป็นบริษัทที่แทนคนจากพื้นหลังที่หลากหลายและทิศทางที่แตกต่างกัน เราให้ความสำคัญกับการดึงดูดความหลากหลายของความสามารถและสร้างสภาพแวดล้อมที่รวมเข้าด้วยกันที่ส่งเสริมการทำงานร่วมกันและนวัตกรรม การจ้างงานที่ Agoda ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติและคุณวุฒิของบุคคลเพียงอย่างเดียว เรามุ่งมั่นที่จะให้โอกาสในการจ้างงานที่เท่าเทียมกันไม่ว่าจะเป็นเพศ อายุ สีผิว สัญชาติ ศาสนา สถานะสมรส การตั้งครรภ์ ทิศทางทางเพศ ตัวตนทางเพศ ความพิการ สัญชาติ สถานะทหารผ่านศึกษา หรือคุณลักษณะที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายอื่นๆ เราจะเก็บคำขอของคุณไว้ในไฟล์เพื่อให้เราพิจารณาคุณสำหรับตำแหน่งงานในอนาคต และคุณสามารถขอให้ลบรายละเอียดของคุณออกจากไฟล์ได้เสมอ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่าน [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://careersatagoda.com/privacy-statement) ## สมัครงานเลย Engineering Manager – Devops (Bangkok based, relocation provided) +1 ประเทศ/ภูมิภาคที่คุณตั้งอยู่ในปัจจุบันคืออะไร? คุณได้ยินเรื่องงานนี้มาจากที่ไหน? คุณมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพนักงานของ Agoda ในปัจจุบันหรือไม่? หากใช่ โปรดระบุว่าคุณรู้จักพนักงานคนนั้นอย่างไร? ชื่อของพนักงานคืออะไร? คุณได้รับการจ้างงานโดยบริษัทใดในกลุ่ม Booking Holdings ในปัจจุบัน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง Kayak, OpenTable, Booking.com, Rental Cars, RocketMiles, FareHarbor, HotelsCombined, CheapFlights, Momondo, Priceline หรือ Getaroom? คุณอนุญาตให้เราให้ข้อมูล TEXT/SMS อัปเดตเกี่ยวกับกระบวนการสัมภาษณ์ของคุณหรือไม่ เราอาจเข้าร่วมกับผู้ให้บริการเพื่อทำเช่นนั้น ประสบการณ์การทำงานทั้งหมดในช่วงกี่ปีของคุณในวิศวกรรมซอฟต์แวร์ DevOps SRE หรือบทบาทที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐาน? ภาษาโปรแกรมที่คุณใช้งานได้ดีที่สุดในปัจจุบันคืออะไร โปรดระบุ 3 อันดับแรก อธิบายโครงสร้างทีมปัจจุบัน (หรือทีมล่าสุด) ของคุณและความรับผิดชอบของคุณในฐานะผู้จัดการ อธิบายขนาดของระบบ CI/CD ที่คุณรับผิดชอบ (การออกแบบหรือการดูแล ไม่ใช่แค่การใช้) ชื่อที่ต้องการ เราเก็บข้อมูลเพศของคุณเพื่อการติดตามความหลากหลาย ความเท่าเทียม และการรวมเข้าด้วยกัน การตอบคำถามด้านล่างเป็นเพียงสิทธิ์ โดยการเลือก "ไม่ต้องเปิดเผย" ความสามารถในการสมัครของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจริงหรือที่เป็นไปได้ต่อผู้ตรวจสอบบัญชีอิสระของบริษัทแม่ของเรา – Deloitte และเพื่อให้สอดคล้องกับข้อบังคับที่เกี่ยวข้องของ Securities and Exchange Commission ของสหรัฐอเมริกา เราต้องการการอนุมัติจากบริษัทแม่ก่อนเริ่มกระบวนการสัมภาษณ์ ด้วยเหตุนี้ โปรดยืนยันว่าคุณได้รับการเชื่อมโยงกับ Deloitte หรือหน่วยงานย่อยของมันในช่วงเวลาใดก็ตาม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงในฐานะพนักงานโดยตรง ผู้บริหาร ผู้รับเหมา ผู้ถือหุ้นใหญ่ นักเรียนฝึกงาน ฯลฯ? คุณยอมรับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลจากคำขอของคุณเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การจ้างงานของเราหรือไม่ เราอาจทำงานร่วมกันและแชร์ข้อมูลของคุณกับผู้ให้บริการภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์ในการจ้างงาน และคุณสามารถขอให้ลบข้อมูลของคุณได้ตลอดเวลา อีเมลฉบับนี้เกี่ยวกับตำแหน่งงานอื่นๆ ในบริษัท Booking Holding และจดหมายข่าวที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน  โดยการส่งคำของคุณ คุณยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับ [นโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้สมัคร Agoda](https://careersatagoda.com/privacy-statement/)

SCG Cement-Building Materials is hiring a Design Engineer (Post-Tension) in Bangkok under its Civil Engineering function. The role designs post-tension (prestressed concrete) products, prepares product cost estimates for sales support, and works with the B2B sales team on presale activities with government and private designers and key construction influencers. The engineer also develops new knowledge and technology related to post-tension products, supports marketing on brand awareness, manages the design team, and handles project improvement initiatives. Candidates need a bachelor's degree in civil engineering, 0–3 years of work experience, and a controlled professional engineering license at the Associate Engineer (ภย.) level in civil engineering. A driving license and willingness to travel to provinces for short- and long-term assignments are required. Ability to use structural analysis software is considered an advantage.

ทีม Data Center ออกแบบและดำเนินงานระบบไฟฟ้าวิศวกรรม, วิศวกรรมเครื่องจักรและระบบ HVAC ที่ซับซ้อนที่สุดในโลก เทคนิคสถานที่ Facility ที่ Google data centers ดำเนินงาน, ติดตามและสนับสนุนสภาพสถานที่ทางกายภาพ งานบางส่วนจะรวมถึงการร้อนและเย็นของอากาศและน้ำ, การจ่ายไฟฟ้า, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, ระบบ UPS, การกระจายไฟฟ้าและระบบควบคุมและติดตาม คุณช่วยตรวจสอบ, บำรุงรักษาและซ่อมแซมระบบ data center ต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ เช่น ท่อและส่วนประกอบไฟฟ้าหรือเครื่องจักรที่ไม่จำเป็นต้องใช้งานอย่างเร่งด่วน) คุณจะให้ความช่วยเหลือประจำวันแก่เทคนิคสูงอายุในการอ่านแผนผัง/สเกลา, จัดทัศนศึกษาเกี่ยวกับระบบและประเมินสภาพการทำงานของพวกมัน คุณจะพัฒนาแนวทางที่สร้างสรรค์ในการลดต้นทุนการดำเนินงานในขณะที่ปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของศูนย์ข้อมูล คุณรับประกันว่ามาตรฐานสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยจะได้รับการปฏิบัติตามอย่างสม่ำเสมอ โดยระบุปัญหาและซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว ในสถานการณ์ฉุกเฉินหรือสภาวะผิดปกติ คุณจัดการปัญหาและการขาดการใช้งานของศูนย์ข้อมูลเพื่อลดเวลาในการกู้คืนจากความล้มเหลว ทีม Data Center ออกแบบและดำเนินงานระบบไฟฟ้าและ HVAC ที่ซับซ้อนที่สุดในโลก เราเป็นกลุ่มที่หลากหลาย มีพลังบวก มีความคิดสร้างสรรค์ และเน้นทีมของวิศวกรที่มุ่งมั่นในการสร้างและดำเนินงานศูนย์ข้อมูลที่ทรงพลัง

You will play a critical role in driving the digital transformation of KBank through the KASIKORN Business-Technology Group (KBTG). Your primary focus will be on bridging the gap between business stakeholders and technical teams to deliver robust financial technology solutions. You will lead the analysis of complex banking processes, ensuring that system designs align perfectly with strategic business goals. This position requires a deep understanding of the financial landscape to provide innovative solutions that enhance operational efficiency and customer experience. In this role, you will be responsible for the full lifecycle of business analysis, from initial conceptualization and feasibility studies to detailed design and implementation planning. You will work closely with development, testing, and infrastructure teams to ensure that requirements are accurately captured and implemented. Your expertise will be crucial in identifying gaps, recommending effective solutions, and managing the project scope to ensure successful delivery within the KBTG ecosystem.

You will drive recruitment strategies for Agoda's Technology Department, focusing on identifying high-quality technical talent globally. Acting as a subject matter expert, you will partner with senior leaders and hiring managers to deliver exceptional hiring outcomes and meet business objectives. Your role involves end-to-end management of the recruitment process, from sourcing and screening to closing, while fostering an inclusive and diverse candidate experience. You will collaborate closely with Tech Sourcers and stakeholders to align on recruitment targets and implement creative sourcing strategies. By leveraging data and market insights, you will influence hiring decisions and optimize recruitment pipelines. This position requires the ability to operate autonomously in a fast-paced environment while maintaining strong cross-functional partnerships.

ที่ Agoda เราเชื่อมโยงโลกผ่านการเดินทาง ประวัติของเราเริ่มต้นขึ้นในปี 2005 เมื่อสองเพื่อนร่วมสมัยและนักธุรกิจที่มีความกระตือรือร้นในการเดินทาง ได้เปิดตัว Agoda เพื่อทำให้การสำรวจโลกง่ายขึ้นสำหรับทุกคน วันนี้ เราเป็นส่วนหนึ่งของ Booking Holdings [NASDAQ: BKNG] ด้วยทีมที่หลากหลายกว่า 7,000 คนจาก 90 ประเทศ ทำงานร่วมกันในสำนักงานทั่วโลก ทุกวันเราเชื่อมต่อคนกับปลายทางและประสบการณ์ ด้วยข้อเสนอดีๆ ของเราที่มีโรงแรมและที่พักท่องเที่ยวหลายล้านแห่ง สายการบิน และประสบการณ์ทั่วโลก ที่ Agoda ทุกวันไม่เหมือนเดิม ข้อมูลและเทคโนโลยีเป็นหัวใจของวัฒนธรรมของเรา สร้างแรงบันดาลใจให้กับความอยากรู้และนวัตกรรมของเรา หากคุณพร้อมที่จะเริ่มการเดินทางที่ดีที่สุดของคุณและช่วยสร้างการเดินทางสำหรับโลก ให้เรามาร่วมงานกัน บทบาทนี้อยู่ในกรุงเทพฯ (มีการย้ายที่อยู่) เรากำลังมองหาผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาและการแปลและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อม (Localization Expert) ของไต้หวันเพื่อเข้าร่วมทีมของเราและช่วยปรับปรุงการแปลและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ Agoda หลายรายการ เข้าร่วมทีมนานาชาติของเราในสถานที่กลางกรุงเทพฯ ที่สวยงามและทำงานในสภาพแวดล้อมที่น่ารักและมีความเร่งด่วน **ความรับผิดชอบ:** * ติดตามคุณภาพของเนื้อหาที่แปลผ่านช่องทางทั้งหมดที่เป็นมิตรกับลูกค้า เช่น การอัปเดตเว็บไซต์ เนื้อหาโรงแรม ประกาศข่าวสาร บทความท่องเที่ยว อีเมลและนิตยสารโปรโมชั่น * ทำงานร่วมกับทีมภายในและผู้จัดจำหน่ายอย่างใกล้ชิดเพื่อให้บรรลุเวลาที่กำหนดและความคาดหวังด้านคุณภาพ * รักษาสินทรัพย์ด้านการแปลและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อม เช่น คู่มือสไตล์ คำศัพท์ และความทรงจำการแปล * สนับสนุนคำขอแปลฉุกเฉินตามความจำเป็น * ทำการตรวจสอบผลิตภัณฑ์เพื่อหาความไม่สอดคล้องและปัญหาด้านการแปลและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อม * นำการตรวจสอบการตัดสินใจ (arbitration reviews) เมื่อจำเป็นและยกระดับปัญหาที่เกิดซ้ำให้แก่ผู้บริหารเพื่อรักษาคะแนน LQA ไว้เหนือ 90% * ประเมิน คัดเลือก และจัดการผู้จัดจำหน่ายและผู้ทำงานฟรีแลนซ์ด้านการแปล รวมถึงกระบวนการเรียกเก็บเงิน * พัฒนาการสร้างคำสั่งสำหรับ AI (AI prompt engineering) เพื่อสร้างผลลัพธ์การแปลที่ดีขึ้นสำหรับตลาดไต้หวัน * สนับสนุนการวิจัยและการทดลองเนื้อหาเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพเนื้อหาและการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ * มีส่วนร่วมในโครงการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ที่รับผิดชอบเฉพาะที่นำโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาคนอื่นๆ * ให้คำแนะนำด้านวัฒนธรรมและภาษาสำหรับตลาดไต้หวัน * เผยแพร่วิธีปฏิบัติที่ดีที่สุดในการแปลและปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมโดยการมีส่วนร่วมในการตรวจสอบคุณภาพการแปลและกิจกรรมการเปรียบเทียบ **ทักษะและประสบการณ์ที่ต้องการ:** * พูดได้แม่นยำระดับมืออาชีพด้านภาษาไต้หวัน พร้อมทักษะการเขียน การแก้ไข และการตรวจสอบความถูกต้องที่ยอดเยี่ยม และมีความเข้าใจที่แข็งแกร่งในไวยากรณ์ โทน และสไตล์ * วุฒิการศึกษาปริญญาตรีขึ้นไปในสาขา Linguistics, Translation, ภาษาจีนดั้งเดิมสำหรับไต้หวัน, วรรณคดี หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง g * ประสบการณ์ที่พิสูจน์แล้วในการแปลและการปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพ พร้อมประสบการณ์ทางปฏิบัติในการใช้เครื่องมือแปล (CAT tools) เช่น MemoQ หรือแพลตฟอร์มที่คล้ายกัน * ทักษะการใช้ภาษาอังกฤษที่แข็งแกร่ง พร้อมความสามารถในการเข้าใจเนื้อหาต้นทางอย่างถูกต้องและปรับให้เข้ากับผู้ที่พูดภาษาไต้หวันได้อย่างเป็นธรรมชาติ * ทักษะการวิจัยผ่านอินเทอร์เน็ตที่ยอดเยี่ยม พร้อมความสามารถในการตรวจสอบคำศัพท์ ความแตกต่างทางวัฒนธรรม และการใช้ภาษาที่เฉพาะเจาะจงตามตลาด * มีความเป็นระเบียบและใส่ใจในรายละเอียดสูง พร้อมทักษะการจัดการเวลาที่ดีและความสามารถในการจัดการงานหลายอย่างพร้อมกันและบรรลุเวลาที่กำหนดอย่างแม่นยำในสภาพแวดล้อมที่เร่งด่วน * มีความสามารถในชุด Microsoft Office อย่างคล่องแคล่ว โดยเฉพาะ Word, Excel และ PowerPoint * ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมท่องเที่ยว โรงแรม หรืออี-คอมเมิร์ซเป็นประโยชน์ โดยเฉพาะกับเนื้อหาที่เป็นมิตรกับลูกค้าหรือเนื้อหาการตลาด

LINE MAN Wongnai is Thailand's leading provider of On-Demand Services, Merchant Digital Solutions, and Payment and Financial Services. We are seeking a Machine Learning Engineer for a 12-month contract to lead the migration of our machine learning and production model infrastructure to a modernized cloud environment. You will work directly with the Machine Learning Engineering and Data Science teams to re-platform existing training, serving, and feature data pipelines onto new cloud-native infrastructure. This is a hands-on execution role focused on the migration project, requiring the ability to ramp up quickly and contribute within the first few weeks. The role involves re-platforming the ML lifecycle, driving application integration, and ensuring production health during the transition. The successful candidate will be responsible for migrating MLOps infrastructure, training pipelines, and CI/CD workflows, as well as migrating data and feature pipelines to ensure uninterrupted data flow. You will establish monitoring and incident response for data quality and model drift during the cutover. Post-migration, you will optimize system performance by troubleshooting bottlenecks and tuning models for latency and cost efficiency. The role requires a pragmatic engineering approach to deliver against a fixed scope and timeline while ensuring a clean handover of documentation and ownership to the full-time team.

You will drive recruitment success for Agoda's Technology Department by developing and executing strategic hiring plans. Your primary focus will be sourcing and engaging high-quality technical talent across various engineering disciplines. Acting as a strategic advisor, you will partner closely with hiring managers and technical stakeholders to understand complex hiring needs and deliver exceptional candidate experiences. You will leverage data-driven insights to optimize sourcing channels and improve overall recruitment efficiency. This role requires you to manage the full recruitment lifecycle for specialized technical positions. You will collaborate with sourcers and coordinators to build robust talent pipelines and ensure a seamless hiring process. You will also work independently to navigate ambiguous situations and make effective decisions quickly. Your ability to influence stakeholders and implement creative sourcing strategies will be key to attracting top engineering talent.

ที่ Agoda เราเชื่อมโยงโลกผ่านการเดินทาง เรื่องราวของเราเริ่มต้นขึ้นในปี 2005 เมื่อมีเพื่อนร่วมสมัยและนักธุรกิจที่มีความหลงใหลในการเดินทาง 2 คน ได้เปิดตัว Agoda เพื่อทำให้การสำรวจโลกของทุกคนง่ายขึ้น วันนี้ เราเป็นส่วนหนึ่งของ Booking Holdings [NASDAQ: BKNG] ด้วยทีมงานที่หลากหลายกว่า 7,000 คนจาก 90 ประเทศ ทำงานร่วมกันในสำนักงานทั่วโลก ทุกวันเราเชื่อมต่อคนกับปลายทางและประสบการณ์ พร้อมข้อเสนอดีๆ ทั่วโลกผ่านโรงแรมและที่พักล้านๆ แห่ง สายการบิน และประสบการณ์ทั่วโลก ที่ Agoda ทุกวันไม่เหมือนเดิม เดือดดาลและเทคโนโลยีเป็นหัวใจของวัฒนธรรมของเรา สร้างความอยากรู้และนวัตกรรม หากคุณพร้อมที่จะเริ่มการเดินทางที่ดีที่สุดของคุณและช่วยสร้างการเดินทางให้โลก ขอเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมกับเรา **รู้จักกับทีมของเรา:** ร่วมทีมขนาดเล็กที่กำลังสร้างแพลตฟอร์มระดับถัดไปสำหรับการวิเคราะห์ภาษาธรรมชาติของ Agoda คุณจะเป็นผู้ดูแลชั้นความรู้ที่ถูกควบคุมระหว่างที่เก็บข้อมูลของเรากับแอปพลิเคชัน ผู้ช่วย และนักวิเคราะห์ที่บริโภคมัน: ตัวชี้วัด บริบทโดเมน สัญญาณคุณภาพ และ API ที่แสดงออกมัน นี่คือการสถาปัตยกรรมความหมายและวิศวกรรมความรู้ ไม่ใช่รายงานแดชบอร์ดหรือการฝึกโมเดล **โอกาส:** * คุณจะออกแบบและดำเนินการชั้นความรู้ที่แบ่งปันรองๆ หลังการวิเคราะห์ภาษาธรรมชาติของ Agoda: แปลงความรู้ทางธุรกิจที่กระจายออกเป็นสินทรัพย์ที่มีเวอร์ชันและตรวจสอบได้ ซึ่งให้คำตอบที่สอดคล้องและทันสมัย * คุณจะทำงานร่วมกับผู้นำเทคโนโลยีระดับผู้เชี่ยวชาญในสถาปัตยกรรมผลิตภัณฑ์ ขอบเขตของคุณคือชั้นเอง (โมเดล บริบท การตรวจสอบความถูกต้อง ลำดับงานการควบคุม) และวิธีที่มันถูกแสดงผ่านอินเทอร์เฟซบริการและตัวแทน **สิ่งที่คุณจะทำ:** * สร้างแบบจำลองตัวชี้วัด มิติ การเชื่อมต่อ และความลึกสำหรับโดเมนธุรกิจที่ถูกควบคุม * โครงสร้างบริบทผู้เชี่ยวชาญ คำศัพท์ และรูปแบบคำถามที่ตรวจสอบความถูกต้องได้เป็นสินทรัพย์ที่ตรวจสอบผ่าน Git * สร้างสัญญาณความสดใหม่ การเคลื่อนไหว และการตรวจสอบความถูกต้อง; ถือว่าความรู้ที่เก่าคือปัญหาการผลิต * แสดงชั้นผ่าน API เพื่อให้แอปพลิเคชันและตัวแทนได้รับคำตอบที่กำหนดได้ * สร้างความสามารถให้เจ้าของโดเมนเสนอ ตรวจสอบ และเผยแพร่ความรู้โดยไม่ต้องทำการปล่อยของวิศวกร * ทำงานร่วมกับทีมวิเคราะห์ ผลิตภัณฑ์ และแพลตฟอร์มต่างๆ เกี่ยวกับการควบคุมการเข้าถึงและมาตรฐานคุณภาพ **คุณสมบัติที่จำเป็น:** * 4+ ปีใน BI วิศวกรรบวิเคราะห์ แพลตฟอร์มข้อมูล หรือวิศวกรรมซอฟต์แวร์ที่มีการสร้างแบบจำลองข้อมูลหนักๆ * ประสบการณ์ในชั้นความหมายหรือตัวชี้วัด (LookML, dbt metrics หรือที่เทียบเคียงได้) * SQL ที่แข็งแกร่งและการสร้างแบบจำลองวิเคราะห์บนระบบ OLAP / คลังข้อมูล * วิศวกรรมความรู้: คำนิยามที่มีเวอร์ชัน การตรวจสอบโดยเพื่อนร่วมงาน และลำดับงานผู้มีส่วนร่วม * มุมมอง API / บริการ: คุณออกแบบสำหรับผู้บริโภคหลายคน ไม่ใช่แดชบอร์ดเดียว * การสื่อสารที่ชัดเจนระหว่างวิศวกร วิเคราะห์ และพาร์ทเนอร์ผลิตภัณฑ์ **คุณสมบัติที่ชอบ (Preferred Qualifications):** * เครื่องมือสร้างชั้นความหมายโอเพนซอร์ส (Cube, MetricFlow patterns) * ประสบการณ์ในอินเทอร์เฟซตัวแทนหรือเครื่องมือสำหรับแอปพลิเคชันที่ขับเคลื่อนด้วย LLM * ผลิตภัณฑ์ NL-to-data การค้นหา หรือเครื่องมือประเมิน * การพัฒนาบริการ Python หรือ Node.js * สภาพแวดล้อมการวิเคราะห์ขนาดใหญ่ในอี-คอมเมิร์ซหรือการท่องเที่ยว

This role focuses on driving the profitable growth of Agoda's Strategic Partnerships and Travel Distribution business. You will manage end-to-end technical account management for the company's largest B2B accommodation partners. The position requires optimizing connectivity and ensuring optimal access to inventory, rates, and content. You will collaborate cross-functionally with Product Managers to identify business needs and influence the design of next-generation features. Additionally, you will serve as a trusted advisor to B2B clients, translating business requirements into technical specifications. You will be responsible for managing connection performance, including new builds, upgrades, and day-to-day success rates. The role involves extracting and analyzing complex data sets to identify trends and areas for improvement. You will also identify and resolve technical issues impacting client connectivity to ensure seamless operations. Automating business processes is a key responsibility to support operational efficiency and scalability.